Substantiv

• der Aufsichtsrat (n.) , [pl. Aufsichtsräte] , {Wirt}
  مجلس الرقابة {اقتصاد}
  mehr ...

relevante Überetzungen

• AG mit Vorstand und Aufsichtsrat {Wirt}
  شركة مساهمة ذات مجلس إدارة جماعية و مجلس رقابة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Vorsitz des Aufsichtsrats {Wirt}
  رئاسة مجلس الرقابة {اقتصاد}
  mehr ...
• der vorsitzender des Aufsichtsrates (n.)
  رئيس مجلس الرقابة
  mehr ...
• Aufsichtratssitzungen sollen zweimal im Geschäftsjahr stattfinden. {Recht}
  تُعقد اجتماعات مجلس الرقابة مرتَين في السنة المالية. {قانون}
  mehr ...
• die Entlastung des Aufsichtsrates {Recht}
  إبراء ذمة مجلس الرقابة {قانون}
  mehr ...
• die Zensur (n.) , [pl. Zensuren] , {Pol}
  رَقابَةٌ {سياسة}
  mehr ...
• die Aufsicht (n.) , [pl. Aufsichten] , {Wirt}
  رَقابَةٌ [ج. رقابات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Beaufsichtigung (n.) , [pl. Beaufsichtigungen]
  رَقابَةٌ [ج. رقابات]
  mehr ...
• die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen]
  رَقابَةٌ [ج. رقابات]
  mehr ...
• die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
  رَقابَةٌ [ج. رقابات]
  mehr ...
• die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen]
  رَقابَةٌ [ج. رقابات]
  mehr ...
• die Vorzensur (n.)
  الرقابة المسبقة
  mehr ...
• die Managementkontrolle (n.) , {verwaltung.}
  الرقابة الإدارية {إدارة}
  mehr ...
• die Ordnungsbehörden (n.) , Pl.
  سلطات الرقابة
  mehr ...
• die Management-Kontrolle (n.) , {verwaltung.}
  الرقابة الإدارية {إدارة}
  mehr ...
• die globale Aufsicht {Pol}
  رقابة عالمية {سياسة}
  mehr ...
• die Gesamtsteuerung (n.) , {Recht}
  الرقابة الشاملة {قانون}
  mehr ...
• die Grenzkontrolle (n.)
  رقابة حدودية
  mehr ...
• die elterliche Kontrolle
  رقابة الأهل
  mehr ...
• das kaufmännische Steuerung
  الرقابة التجارية
  mehr ...
• die Aufsichtsdirektion (n.)
  إدارة الرقابة
  mehr ...
• die staatliche Aufsicht
  رقابة حكومية
  mehr ...
• die Gesundheitskontrolle (n.)
  رقابة صحية
  mehr ...
• die Finanzaufsicht (n.)
  رقابة مالية
  mehr ...
• die Aufsichtsbefugnisse (n.) , Pl.
  صلاحيات الرقابة
  mehr ...
• die Kontrollfunktion (n.)
  وظيفة الرقابة
  mehr ...
• die staatliche Zensur
  الرقابة الحكومية
  mehr ...
• das Kontrollmittel (n.)
  وسائل الرقابة
  mehr ...
• die Präventivkontrolle (n.)
  الرقابة الوقائية
  mehr ...